Narzędzia analityczne i narzędzia dostarczane przez osoby trzecie

Istnieje możliwość, że Twoje wzorce przeglądania zostaną poddane analizie statystycznej podczas odwiedzania tej witryny. Takie analizy są wykonywane głównie za pomocą tego, co nazywamy programami analitycznymi.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych, zapoznaj się z naszą Deklaracją ochrony danych poniżej.

2. Hosting
Hosting zewnętrzny

Ta witryna jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hosta). Dane osobowe zbierane na tej witrynie są przechowywane na serwerach hosta. Mogą one obejmować, ale nie ograniczają się do, adresów IP, żądań kontaktowych, metadanych i komunikatów, informacji o umowie, informacji kontaktowych, nazw, dostępu do strony internetowej i innych danych generowanych za pośrednictwem witryny internetowej.

Host jest wykorzystywany w celu realizacji umowy z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6(1)(b) RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego świadczenia naszych usług online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6(1)(f) RODO).

Nasz host będzie przetwarzał Twoje dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich zobowiązań i przestrzegania naszych instrukcji dotyczących takich danych.

Korzystamy z następującego hosta:

AZ.pl Sp. z o.o.
ul. Zbożowa 4
70-653 Szczecin
NIP: 8561164306
REGON: 810903927
KRS: 0000360147

Przetwarzanie danych

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) z wyżej wymienionym dostawcą. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarzają oni dane osobowe odwiedzających naszą stronę internetową wyłącznie na podstawie naszych instrukcji i zgodnie z RODO.

3. Informacje ogólne i obowiązkowe informacje
Ochrona danych

Operatorzy tej strony internetowej i jej stron traktują ochronę Twoich danych osobowych bardzo poważnie. Dlatego traktujemy Twoje dane osobowe jako informacje poufne i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą Deklaracją ochrony danych.

Za każdym razem, gdy korzystasz z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe obejmują dane, które mogą być wykorzystane do osobistej identyfikacji użytkownika. Niniejsza Deklaracja ochrony danych wyjaśnia, jakie dane zbieramy, a także cele, w jakich wykorzystujemy te dane. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu informacje są zbierane.

Niniejszym informujemy, że przesyłanie danych przez Internet (tj. za pośrednictwem komunikacji e-mail) może być podatne na luki w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe całkowite zabezpieczenie danych przed dostępem osób trzecich.

Informacje o stronie odpowiedzialnej (zwanej „kontrolerem” w RODO)

Kontrolerem przetwarzania danych na tej stronie internetowej jest:

VERTUMN

60-711 Poznań
ul. Józefa Strusia 3a/8

tel: +48 506 96 62 24

info@vertumn.org
sale@ertumn.org

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi podejmuje decyzje co do celów i zasobów przetwarzania danych osobowych (np. nazwisk, adresów e-mail itp.).
Czas przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostaną u nas do czasu, aż cel, w jakim zostały zebrane, przestanie obowiązywać. Jeśli złożysz uzasadniony wniosek o usunięcie lub odwołasz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, chyba że mamy inne prawnie dopuszczalne powody przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Odwołanie zgody na przetwarzanie danych

Szeroki zakres transakcji przetwarzania danych jest możliwy wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz również w każdej chwili odwołać każdą zgodę, którą nam już udzieliłeś. Nie narusza to legalności jakiegokolwiek gromadzenia danych, które miało miejsce przed Twoim odwołaniem.

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach; prawo do sprzeciwu wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)

W PRZYPADKU, GDY DANE SĄ PRZETWARZANE NA PODSTAWIE ART. 6(1)(E) LUB (F) RODO, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z POWODÓW WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ UNIKALNEJ SYTUACJI. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ WSZELKIEGO PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH POSTANOWIENIACH. ABY USTALIĆ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ JAKIEKOLWIEK PRZETWARZANIE DANYCH, ZAPOZNAJ SIĘ Z TĄ DEKLARACJĄ OCHRONY DANYCH. JEŚLI ZŁOŻYSZ SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY DŁUŻEJ PRZETWARZAĆ TWOICH DOTYCZĄCYCH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE BĘDZIEMY W STANIE PRZEDSTAWIĆ PRZEKONUJĄCE, GODNE OCHRONY POWODY PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI LUB JEŚLI CELEM PRZETWARZANIA JEST DOCHODZENIE, WYKONYWANIE LUB OBRONA UPRAWNIEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21(1) RODO).

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA BEZPOŚREDNIEJ REKLAMY, MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW PRZETWARZANIU TWOICH DOTYCZĄCYCH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEJ REKLAMY. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA W ZAKRESIE, W JAKIM JEST POWIĄZANE Z TAKĄ BEZPOŚREDNIĄ REKLAMĄ. JEŚLI ZGŁOSISZ SPRZECIW, TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ DALEJ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW BEZPOŚREDNIEJ REKLAMY (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21(2) RODO).

Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym zwykle mają miejsce zamieszkania, miejsce pracy lub w miejscu, w którym doszło do domniemanego naruszenia. Prawo do złożenia skargi obowiązuje niezależnie od wszelkich innych postępowań administracyjnych lub sądowych dostępnych jako środki prawne.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo zażądać, abyśmy przekazali wszelkie dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w celu wykonania umowy, Tobie lub osobie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, zostanie to zrobione tylko wtedy, gdy będzie to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL i/lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zamówienia zakupu lub zapytania, które przesyłasz nam jako operatorowi witryny, ta witryna używa programu szyfrującego SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać, sprawdzając, czy linia adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po pojawieniu się ikony kłódki w linii przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Informacje o danych, ich sprostowanie i usuwanie

W zakresie obowiązujących przepisów ustawowych masz prawo w każdej chwili zażądać informacji o swoich zarchiwizowanych danych osobowych, ich źródle i odbiorcach, a także celu przetwarzania Twoich danych. Możesz również mieć prawo do sprostowania lub usunięcia swoich danych. Jeśli masz pytania dotyczące tego tematu lub jakiekolwiek inne pytania dotyczące danych osobowych, nie wahaj się skontaktować z nami w dowolnym momencie.

Prawo do żądania ograniczeń przetwarzania

Masz prawo żądać nałożenia ograniczeń w zakresie przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania ma zastosowanie w następujących przypadkach:

W przypadku, gdy kwestionujesz prawidłowość swoich danych zarchiwizowanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy trochę czasu, aby zweryfikować to roszczenie. W czasie trwania tego dochodzenia masz prawo żądać, abyśmy ograniczyli przetwarzanie Twoich danych osobowych.
Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych było/jest prowadzone w sposób niezgodny z prawem, masz możliwość żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych zamiast żądania usunięcia tych danych.
Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, a Ty potrzebujesz ich do wykonywania, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
Jeśli wniosłeś sprzeciw zgodnie z art. 21(1) RODO, Twoje prawa i nasze prawa będą musiały zostać porównane. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy są ważniejsze, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.

Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – z wyjątkiem ich archiwizacji – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony praw lub ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych lub ze względu na ważne względy interesu publicznego wskazane przez Unię Europejską lub państwo członkowskie UE.

4. Rejestrowanie danych na tej stronie internetowej
Pliki cookie

Nasze strony internetowe i strony wykorzystują to, co branża nazywa „plikami cookie”. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które nie powodują żadnych uszkodzeń Twojego urządzenia. Są one przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub są trwale archiwizowane na Twoim urządzeniu (trwałe pliki cookie). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Trwałe pliki cookie pozostają zarchiwizowane na Twoim urządzeniu, dopóki ich aktywnie nie usuniesz lub nie zostaną automatycznie usunięte przez Twoją przeglądarkę internetową.

W niektórych przypadkach możliwe jest, że pliki cookie stron trzecich zostaną zapisane na Twoim urządzeniu po wejściu na naszą stronę (pliki cookie stron trzecich). Te pliki cookie umożliwiają Tobie lub nam korzystanie z niektórych usług oferowanych przez stronę trzecią (np. pliki cookie do przetwarzania usług płatniczych).

Pliki cookie mają różne funkcje. Wiele plików cookie jest technicznie niezbędnych, ponieważ niektóre funkcje witryny nie działałyby bez plików cookie (np. funkcja koszyka zakupów lub wyświetlanie filmów). Celem innych plików cookie może być analiza wzorców użytkowników lub wyświetlanie wiadomości promocyjnych.

Pliki cookie, które są wymagane do wykonywania transakcji komunikacji elektronicznej (wymagane pliki cookie) lub do świadczenia niektórych funkcji, z których chcesz korzystać (funkcjonalne pliki cookie, np. do funkcji koszyka zakupów) lub te, które są niezbędne do optymalizacji witryny (np. pliki cookie, które zapewniają mierzalny wgląd w odbiorców witryny), będą przechowywane na podstawie art. 6(1)(f) RODO, chyba że podano inną podstawę prawną. Operator witryny ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego technicznie i zoptymalizowanego świadczenia usług operatora. Jeśli zażądano Twojej zgody na przechowywanie plików cookie, odpowiednie pliki cookie są przechowywane wyłącznie na podstawie uzyskanej zgody (art. 6(1)(a) RODO); niniejszą zgodę można w każdej chwili odwołać.

Masz możliwość skonfigurowania swojej przeglądarki w taki sposób, aby otrzymywać powiadomienia o każdym umieszczeniu plików cookie i zezwalać na akceptację plików cookie tylko w określonych przypadkach. Możesz również wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie lub aktywować funkcję usuwania w celu automatycznego usuwania plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Jeśli pliki cookie są wyłączone, funkcje tej witryny mogą być ograniczone.

W przypadku użycia plików cookie stron trzecich lub jeśli pliki cookie są używane do celów analitycznych, powiadomimy Cię o tym osobno w związku z niniejszą Polityką ochrony danych i, w stosownych przypadkach, poprosimy o Twoją zgodę.

Zgoda na plik cookie Borlabs

Nasza witryna wykorzystuje technologię zgody Borlabs w celu uzyskania Twojej zgody na przechowywanie niektórych plików cookie w Twojej przeglądarce lub na korzystanie z niektórych technologii i ich dokumentacji zgodnej z ochroną prywatności danych. Dostawcą tej technologii jest Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Niemcy (zwany dalej Borlabs).

Za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, w Twojej przeglądarce zostanie zapisany plik cookie Borlabs, który archiwizuje wszelkie oświadczenia lub odwołania zgody, które wprowadziłeś. Dane te nie są udostępniane dostawcy technologii Borlabs.

Zarejestrowane dane pozostaną zarchiwizowane, dopóki nie poprosisz nas o ich usunięcie, samodzielnie nie usuniesz pliku cookie Borlabs lub dopóki cel przechowywania danych nie przestanie istnieć. Nie narusza to żadnych obowiązków przechowywania wymaganych przez prawo. Aby zapoznać się ze szczegółami polityki przetwarzania danych Borlabs, odwiedź stronę https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Używamy technologii zgody na pliki cookie Borlabs w celu uzyskania oświadczeń zgody wymaganych przez prawo na używanie plików cookie. Podstawą prawną używania takich plików cookie jest art. 6(1)(c) RODO.

Formularz kontaktowy

Jeśli prześlesz nam zapytania za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego, informacje podane w formularzu kontaktowym, a także wszelkie dane kontaktowe w nim zawarte zostaną przez nas zapisane w celu rozpatrzenia Twojego zapytania i w przypadku, gdy będziemy mieli dalsze pytania. Nie udostępnimy tych informacji bez Twojej zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6(1)(b) RODO, jeśli Twoje żądanie jest związane z wykonaniem umowy lub jeśli jest to konieczne do przeprowadzenia działań przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym przetwarzaniu żądań skierowanych do nas (art. 6(1)(f) RODO) lub na podstawie Twojej zgody (art. 6(1)(a) RODO), jeśli została ona zażądana.

Informacje, które wprowadziłeś do formularza kontaktowego, pozostaną u nas, dopóki nie poprosisz nas o ich usunięcie, nie odwołasz zgody na archiwizację danych lub jeśli cel, w jakim informacje są archiwizowane, nie będzie już istniał (np. po zakończeniu naszej odpowiedzi na Twoje zapytanie). Nie narusza to bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności dotyczących okresów przechowywania.

Prośba przez e-mail, telefon lub faks

Jeśli skontaktujesz się z nami przez e-mail, telefon lub faks, Twoja prośba, w tym wszystkie wynikające z niej dane osobowe (imię, nazwisko, prośba) zostaną przez nas zapisane i przetworzone w celu przetworzenia Twojej prośby. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6(1)(b) RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest wymagane do wykonania działań przedumownych. We wszystkich innych przypadkach dane są przetwarzane na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym przetwarzaniu przesłanych do nas zapytań (art. 6(1)(f) RODO) lub na podstawie Twojej zgody (art. 6(1)(a) RODO), jeśli została uzyskana.

Dane przesłane przez Ciebie do nas za pośrednictwem próśb o kontakt pozostają u nas do czasu, aż poprosisz nas o ich usunięcie, cofniesz swoją zgodę na ich przechowywanie lub wygaśnie cel przechowywania danych (np. po zrealizowaniu Twojego żądania). Obowiązkowe przepisy ustawowe – w szczególności ustawowe okresy przechowywania – pozostają niezmienione.

5. Narzędzia analityczne i reklama
Matomo

Ta strona internetowa korzysta z usługi analizy sieci web typu open source Matomo. Matomo korzysta z technologii, które umożliwiają rozpoznanie użytkownika na wielu stronach w celu analizy wzorców użytkownika (np. pliki cookie lub odcisk palca urządzenia). Informacje rejestrowane przez Matomo na temat korzystania z tej strony internetowej będą przechowywane na naszym serwerze. Przed archiwizacją adres IP zostanie najpierw zanonimizowany.

Dzięki Matomo możemy zbierać i analizować dane dotyczące korzystania z naszej strony internetowej przez odwiedzających. Umożliwia nam to na przykład ustalenie, kiedy nastąpiły wyświetlenia stron i z jakiego regionu pochodziły. Ponadto zbieramy różne pliki dziennika (np. adres IP, odsyłacz, przeglądarka i używany system operacyjny) i możemy mierzyć, czy odwiedzający naszą stronę internetową wykonują określone czynności (np. kliknięcia, zakupy itp.).

Korzystanie z tego narzędzia analitycznego opiera się na art. 6(1)(f) RODO. Operator witryny ma uzasadniony interes w analizie wzorców użytkowników, aby zoptymalizować ofertę internetową i reklamę operatora. Jeśli zażądano odpowiedniej zgody (np. zgody na przechowywanie plików cookie), przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6(1)(a) RODO; zgodę można w każdej chwili odwołać.

Anonimizacja IP

Do analizy za pomocą Matomo stosujemy anonimizację IP. Twój adres IP jest skracany przed analizą, tak aby nie można go było jednoznacznie przypisać do Ciebie.

Hosting

Hosting Matomo odbywa się wyłącznie na naszych własnych serwerach, tak aby wszystkie dane analityczne pozostały u nas i nie były przekazywane dalej.

6. Dostawcy usług eCommerce i płatności
Przetwarzanie danych (dane klientów i umowy)

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do ustanowienia, organizacji treści lub zmiany stosunku prawnego (inwentaryzacja danych). Działania te są podejmowane na podstawie art. 6(1)(b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań przedumownych. Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe dotyczące korzystania z tej witryny internetowej (dane dotyczące użytkowania) wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikom korzystania z usług i wystawiania rachunków za nie.

Zgromadzone dane klientów zostaną usunięte po zakończeniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej. Nie narusza to żadnych ustawowych nakazów przechowywania danych.